Why engineering leads and architects struggle with storage bottlenecks and scaling pains

https://www.bookmarkingqueen.win/how-a-12m-adtech-platform-buckled-under-5m-rps-and-a-data-breach

Growing platforms hit storage limits in ways that feel inevitable and surprising at the same time