Separation normally needs one spouse to submit a request with the court, starting the legal procedure
https://www.spreaker.com/podcast/tedionhotl--6181316
Divorce typically requires one partner to submit an application with the court, initiating the legal procedure